POULE COCOTTE MINUTE AUX LEGUMES..... HEN/ BOILED CHICKEN WITH VEGETABLES.

TRANSLATION AT THE BOTTOM OF THE PAGE / TRADUCTION EN BAS DE PAGE.

CETTE RECETTE PEUT ETRE INTERPRETEE COMME  "UNE POULE DG" A LA COCOTTE.LOL
LA VIANDE DEVRA ETRE ASSAISONNEE  ET LAISSER REPOSER AU FRIGO LA VEILLE POUR PLUS DE SAVEUR.

LES INGREDIENTS :

- UNE POULE OU UN COQ FERMIER
- 1 POIVRON ROUGE
- 1 BANANE PLANTAIN
- 3 CAROTTES
- 2 OIGNONS
- DU CHOUX  VERT
- 1 VERRE  DU VIN BLANC
- 1 BOUILLON CUBE
- 1 gd CUILLIERE  DE PUREE DE TOMATE.

L' USTENSILE LE PLUS IMPORTANT LA COCOTTE MINUTE OU LE " PRESSURE COOKER" POUR LES ANGLOPHONES.
VOUS  ASSAISONER LA VIANDE SELON VOTRE CHOIX ET LA LAISSER MACERER TOUTE LA NUIT. J' AI UTILISER DU SEL, DU POIVRE, DES HERBES DE PROVENCE, DE L'AIL ET DU GINGEMBRE MOULU.
LE BUT EST DE FAIRE DORER  LA VIANDE DANS UN PEU D'HUILE PUIS DE LA FAIRE CUIRE  AVEC DE L 'EAU JUSQU'A REDUCTION DU JUS. LA VIANDE NE DOIT PAS  ETRE COMPLETEMENT CUITE, PUIS  FRIRE LA TOMATE ET LE BOUILLON CUBE. RAJOUTER LA VIANDE ET FINIR LA CUISSON. LA VIANDE DOIT ETRE TENDRE.

CETTE ETAPE DOIT ETRE FAITE SELON VOTRE CONVENANCE. MAIS LA VIANDE DOIT IMPERATIVEMENT ETRE CUITE.

COUPER TOUS LES LEGUMES EN MORCEAUX ET LES FAIRE REVENIR DANS UNE CASSEROLE A L' EXCEPTION DU PLANTAIN. LES FAIRE CUIRE A MOITIE ET A FEU DOUX POUR QU'ILS DEGORGENT LEURS JUS.
TRANSFERER LA VIANDE DANS LA COCOTTE PROPRE PUIS RAJOUTER LES LEGUMES ET LE PLANTAIN PLUS LE VERRE DE VIN. ET LAISSER CUIRE A FEU DOUX JUSQUA EVAPORATION DE JUS EN TOUT JE PENSE AU MOINS DE 10 MINUTES.

SERVER CHAUD.

BON APPETIT / ENJOY YOUR MEAL

MON REPAS DE NOEL ET DU NOUVEL AN ....... MY CHRISTMAS AND NEW YEAR EVE MEALS

CE SONT MES TROIS REPAS QUE J' AI MANGE A NOEL ET AU JOUR DE L'AN. LE PREMIER C'EST LORSQUE J'ETAIT AVEC MES COLLEGUES A " WOOLSTON MANOIR GOLF AND COUNTRY CLUB " C'EST A PEU PRES A UNE 1 HEURE DE LONDRES EN VOITURE.
NOUS AVONS MANGE UN REPAS ANGLAIS TYPIQUE DE NOEL. DE LA DINDE ROTI AVEC DIFFERENTS LEGUMES AVEC DU PATE ET DES OIGNONS CARAMELISES  EN ENTREE  ET UN CHEESE CAKE AU CITRON LE TOUS EATAIENT TRES BONS.

POUR MON REVEILLON DE NOEL J'AI CUISINE UNE COTE DE BEAUF AVEC DES FRITES ET DES HARICOTS VERTS, EN ENTREE J'AI GRILLE DES CRECETTES AU FOUR ET EN DESSERT J'AI MANGE UN GATEAU AU CHOCOLAT MAIS BEAUCOUP PLUS TARD DANS LA SOIREE C'EST POUR CELA QU'IL N'APPARAIT PAS DANS LA PHOTO. J'AI AUSSI RAJOUTE DE LA SALADE ET DE LA CHARCUTERIE EN ENTREE.

POUR MON REVEILLON DU NOUVEL AN JE N'AI PAS FAIT DANS L'ORIGINALITE....LOL ENCORE UNE SALADE AVEC DES CREVETTES ET UN CARRE D'AGNEAU ACCOMPAGNE D'HARICOTS VERTS ET DE POMMES DE TERRE NOUVELLES DOREE AU FOUR AVEC DES OIGNONS. DE TOUTE FACON C'ETAIT TRES TRES BON.....